Щастя & Нещастя (”Корпорація монстрів” та “Шрами”)

More “Щастя & нещастя”

Щастя & нещастя

Щастя & Нещастя. 2 комікси

Cyanide and Happiness українською

Нещодавно взявся за переклад веб-коміксу “Cyanide and Happiness”. Чому перекладав? Бо цей комікс дуже дотепний і дуже мені подобається. А іноді й дуже актуальний. Наразі перекладено 100 коміксів за 2005 рік. Перекладав лише ті, які мені здались найбільш вартими уваги.
Одразу застережу, що “Щастя & Нещастя” не варто переглядати:

* Вагітним
* Моралістам
* Релігійним фанатикам
* Людям з неврівноваженою психікою
* Дітям

Увага! Комікс містить лайку та сцени насилля! Заберіть дітей від моніторів! Продовження »